URUSHI DICTIONARY
灰墨(はいずみ)
掃墨とも書き、*油煙のこと。つまりごま油や菜種油を不完全燃焼させた時に生じる煤で、*黒漆の着色剤になる。